Fried rice, bread pudding and homemade broth all start with ingredients many people throw away. Life Kit looks at how rethinking leftovers can change the way you cook.