Vanessa Trump said she underwent a medical procedure and asked the public for privacy while she focuses on her health.