President Trump's vow to revoke citizenship worries immigrant advocates, legal scholars and naturalized Americans — but so far it's proving harder to do than the rhetoric suggests.