Since the opening of Camp East Montana in Texas last year, immigration lawyers and rights advocates have expressed concerns about conditions inside the facility.