Inside the teen takeovers threatening to explode this summer as cities remain on edge: 'Very worried'