Human bodies have a natural cooling system, but it can do only so much in high temperatures and humidity. Here's the science behind how heat kills. And how to protect yourself.